[北卡生活二三事] 世界上最受歡迎的抓耙仔:聖誕小精靈(Elf on the Shelf)

沒看過比他更受歡迎的抓耙仔了。

無論你幫他/她取多可愛的名字,其實聖誕小精靈(Elf on the shelf)就是一個tattletale、抓耙仔。

他潛入孩童的家中,每晚飛去向聖誕老公公回報小孩的表現,如果在公司裡面,他就是個可以決定你考績、影響你年終多寡的狠角色。在社會上面對這樣的人物,我們戒慎恐懼地相處著,但聖誕小精靈卻獲得孩童們毫無保留最誠摯的愛。

匪夷所思哪。可能是他長得真的很可愛吧!

 


每天早上萊姆一起床就在找Frosty。

Frosty是他第一天出現在家裡當晚,全家集思廣益後,採納萊姆意見取的名字。

他每天會躲藏在不同的地點,執行間諜任務。有時在櫃子裡,有時還會偷吃零食,但他絕對不會忘記自身最重要的使命。

出現在書架上
偷吃萬聖節糖果,還留下一大堆包裝紙。他和媽媽一樣最喜歡吃巧克力了。
在零食櫃裡找到他
抱著媽媽最愛吃的金莎,根本大富翁。

 


有一次他發現萊姆惹媽媽生氣,決定先回北極,離開前留下一張紙條給這個男孩一點暗示:「Hi! 萊姆,當你準備好時,我會再回來的。如果你不知道該怎麼做的話,去問你媽。」結果這個男孩誤以為Frosty只是想回家幾天,所以他爽朗回道:「Okay. Maybe next week? (好啊,下週再回來嗎?)」

?!

(有沒有發現和所有男性說話時千萬不能拐彎抹角,無論幾歲都一樣)

 

媽媽發現這樣的對話時,覺得有必要出來開導兒子一下。

母:「Frosty回去了嗎?」

子:「對啊。」

母:「他幹嘛回去?」

子:「不知道啊,他沒有說。」

母:「他不會是要跟聖誕老公公說什麼吧?」

子:「Wait… 我覺得我好像知道為什麼了…」

接著,媽媽、姊姊一起安慰+勸說這個心情低落的小男孩,(長女若母都是真的,有時候連我都同情萊姆時常收到雙倍管教)告訴他還是有機會有聖誕禮物的,不過他得向Frosty保證自己會努力。

於是乎,那張潦草的紙條回答又被潦草地改為:「我保證我一定會當個乖小孩的。 (I will promise. I will put myself on the nice list.)」

隔天一起床,Frosty就在萊姆床頭等他。

隔天起床時就聽見萊姆開心大喊:「Frosty回來了!他還給我一本書!」

姐弟兩人一起讀著關於Frosty的故事。

 


這是Frosty在我們家裡的小故事。

媽媽也愛上這個可愛的抓耙仔了,謝謝他用最有效的方式鼓勵孩子做個好寶寶呢!

 


小精靈的“領養”連結在此 😆

 


延伸閱讀

[北卡生活二三事] Elf on the Shelf聖誕小精靈現身!

 

更多美國生活分享,請加入 CHAL in CA粉絲團